為建築署(物業事務處)負責的建築物、土地及其他物業進行改建、加建、保養及維修工程的定期合約(服務地區：九龍城、西貢及離島(西貢))
Term Contract for the Alterations, Additions, Maintenance and Repair of Buildings and Lands and Other Properties for which the Architectural Services Department (Property Services Branch) is Responsible [service areas: Kowloon City, Sai Kung and Outlying Islands (Sai Kung)]
| 合約／招標編號 | TC R932 |
| 發布機構 | 建築署（Architectural Services Department）→ 查看該機構全部標訊 |
| 類別 | 工程合約 |
| 公告日期 | — |
| 截標時間 | 2026年10月9日 04:00 |
| 合約期 | — |
| 資質要求 | 投標者必須透過電子投標系統（工程合約）遞交電子投標書。逾期遞交的投標書，概不受理。 除了遞交電子投標書外，投標者也可以選擇同時以印本形式遞交投標書。遞交印本形式的投標書是屬於自願性質，除非在招標條款中規定的例外情況，否則印本形式的投標書將不會被使用。如果投標者在遞交電子投標書的同時，選擇遞交印本形式的投標書，印本形式的投標書必須以封密的信封遞交。信封面清楚註明招標編號、投標項目(但不得有任何記認，使人可識別投標者的身分)及「中央投標委員會主席收」，並必須把投標書放入香港添馬添美道2號政府總部東翼地下公眾入口大堂的「政府總部投標箱」內。投標者必須在截標時間前把投標書放入本招標公告中指定的投標箱(「指定投標箱」)內。逾期遞交或未有放入指定投標箱的投標書，概不受理。 在下列情況下，截標日期可能會延遲：- (a) 若截標當日2026年10月9日(星期五)上午9時至中午12時期間，八號或以上熱帶氣旋或黑色暴雨警告信號懸掛，或政府公布的「超強颱風後的極端情況」生效，截標時間會延至八號熱帶氣旋警告信號除下，或當時生效的黑色暴雨警告信號或政府公布的「超強颱風後的極端情況」取消後首個工作天中午12時。星期六並不屬於工作天。關於「超強颱風後的極端情況」的公布事項會在政府新聞處新聞公報網頁(https://www.info.gov.hk/gia/general/ctoday.htm) 宣布。 (b) 如在截標當日2026年10月9日(星期五)上午9時至中午12時期間的任何時間內，前往指定投標箱所在地點的公眾通道受阻，政府會宣布延遲截標日期及時間，直至另行通告。待通道受阻情況獲消除後，政府會盡快公布所延遲的截標日期及時間。公布事項會在政府新聞處新聞公報網頁(https://www.info.gov.hk/gia/general/ctoday.htm) 宣布。 (c) 若政府認為有任何其他原因影響截標，政府將透過電子投標系統（工程合約）和/或電子郵件通知投標者延遲的截標日期和時間。 是次招標受世界貿易組織《政府採購協定》規管，且不涉及電子競投。 招標文件已包含在電子發布包中，而電子發布包可透過此連結https://www.gov.hk/tc/theme/etendering/ets/從電子投標系統（工程合約）下載。 電子發布包將不會以印本形式提供。 投標者應注意以下關於使用電子投標系統（工程合約）的事項： (a) 下載招標文件之前，投標者必須在電子投標系統（工程合約）上登記帳戶。 (b) 某些需要隨投標書遞交的電子檔案必須附有電子簽署。投標者請預早申請電子證書（機構）及確保其有效性。 (c) 投標者請確保在投標截止前完成數據傳輸。 (d) 有關申請電子投標系統帳戶的程序、電子投標系統的條款及條件、常見問題和用戶手冊的詳情可在電子投標系統（工程合約）網站（https://www.gov.hk/tc/theme/etendering/ets）瀏覽。 (e) 有關一般查詢，請致電 (852) 3997 1844；如需技術支援，請致電 (852) 6310 9329。 此招標採用選擇性招標，現邀請名列認可公共工程承建商名冊上獲准承投建築工程類別的丙組承建商或由本地及／或海外承建商組成的合營企業而其首席參與者或主要股東名列於上述認可名冊／類別／組別，並符合招標文件訂明參與投標所須具備的下列資格和其他載於招標文件中的條件，承投這次招標項目： (a) 在原定截標日期或延後的截標日期(如已延期)，投標者或在合營企業投標者的情況，其首席參與者／主要股東是名列認可公共工程承建商名冊上獲准承投建築工程類別的丙組承建商； (b) 投標者須在原定截標日期起計前十年內(即2016年10月10日至2026年10月9日期間(包括首尾兩天))，在香港或香港以外地方完成最少一份合約價值按現價計不少於港幣3億4千5百萬元的相關定期合約；以及 (c) 以發展局所備存投標者(或在合營企業投標者的情況，其參與者／股東)過去的表現報告為基礎，投標者或在合營企業投標者的情況，其所有參與者／股東過去五年期建築工程類別所有定期合約的負面評級報告不得多於10%。該五年期的最後一天為原定截標日期或延後的截標日期(如已延期，但兩者均不包括當日)起計兩個月當天前的最後季度終結日(一年有四個季度終結日，分別為2月、5月、8月和11月的最後一天)。 有關投標者及由本地及／或海外承建商所組成的合營企業投標者（如適用）的詳細要求，已詳列於招標文件內。 尚未名列於上述認可名冊／類別／組別的承建商亦可提交投標書，但必須提出參與要求，連同已填妥的納入上述認可名冊／類別／組別的申請表格，於2026年9月22日或之前送達建築署總物業事務經理/2 – 謝立華先生 (地址: 香港九龍紅磡崇平街9號建業中心文樓7樓物業事務處)；而其納入申請亦於截標日期當日或之前獲得正式批准；並符合參與投標所須具備的資格和條件。申請納入認可名冊／類別／組別的詳情，載於下列網頁： https://www.devb.gov.hk/tc/construction_sector_matters/contractors/index.html 投標一經採納，承建商如未能或拒絕履行投標書內的規定，其名稱有可能從認可名冊上刪除。 香港特別行政區政府不一定採納任何一份投標書，即使該份投標書索價最低。如投標書評估是按照評分計劃或公式計算，香港特別行政區政府亦不一定採納其中整體得分最高的投標書。 香港特別行政區政府有權與任何投標者商議批出合約的條款。 批出是項合約的詳情，將在下列互聯網頁上公布。請參閱： https://pcms2.gld.gov.hk/iprod/#/scn00101?lang-setting=zh-HK |
| 文件費／押金 | — |
| 聯絡方式 | 如有查詢，請聯絡： 專責工料測量師黃家榮先生 電話號碼：(852) 2773 2349 傳真號碼：(852) 2765 8153 電郵地址：wongkwm@archsd.gov.hk |
歷史快照（官方頁面失效後仍可查閱）
- 捕獲於 2026年10月3日 13:58
睇中呢個標？標書我哋幫你寫。
tenderHK 提供香港政府/公營機構投標文件代做服務：資格審查、技術建議書、價格策略、按評分標準逐項響應。標訊免費，標書專業。
亦歡迎微信查詢：微信號 WeChatID-待填寫（香港及內地客戶均可，WhatsApp 與微信同步回覆）
同一機構 · 進行中招標
為建築署(物業事務處)負責的建築物、土地及其他物業進行改建、加建、保養及維修工程的定期合約(服務地區：黃大仙及沙田)
Term Contract for the Alterations, Additions, Maintenance and Repair of Buildings and Lands and Other Properties for which the Architectural Services Department (Property Services Branch) is Responsible [service areas: Wong Tai Sin and Sha Tin]
為建築署(物業事務處)負責的建築物、土地及其他物業進行改建、加建、保養及維修工程的定期合約(服務地區：深水埗、荃灣及葵青)
Term Contract for the Alterations, Additions, Maintenance and Repair of Buildings and Lands and Other Properties for which the Architectural Services Department (Property Services Branch) is Responsible [service areas: Sham Shui Po, Tsuen Wan and Kwai Tsing]
為建築署(物業事務處)負責的建築物、土地及其他物業進行改建、加建、保養及維修工程的定期合約(服務地區：觀塘、油麻地、尖沙咀及旺角)
Term Contract for the Alterations, Additions, Maintenance and Repair of Buildings and Lands and Other Properties for which the Architectural Services Department (Property Services Branch) is Responsible [service areas: Kwun Tong, Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui and Mong Kok]
新界八鄉少年警訊永久活動中心暨青少年綜合訓練營樓宇水管系統翻修工程
Refurbishment of Plumbing System Connecting to Buildings at Junior Police Call Permanent Activity Centre and Integrated Youth Training Camp, Pat Heung, New Territories